transgressed 34 -